« Idle No More », photo prise devant le Parlement du Québec en janvier 2013. Crédit photo : Lëa-Kim Châteauneuf.